O CASAMENTO DO SOL


Esopo, vendo um ladrão
que marcara casamento,
ficou muito preocupado
com tal acontecimento.

A prole de um ladrão,
Conforme sua teoria,
Os maus exemplos do pai
Certamente seguiria.

Para fazer um protesto,
Contou a seguinte história
Que todos nós deveríamos
Guardar em nossa memória.

“As rãs ficaram sabendo
Que o sol ia se casar.
Fizeram tanto alvoroço.
Começaram a clamar.
.
E dentre as mais exaltadas
Formou-se uma comissão
Para formular a Júpiter
Justa reivindicação.

Por Júpiter comovido
A comissão foi ouvida.
Então, a líder das rãs
Teve a seguinte saída:

“Deus dos deuses, vou dizer
O teor do nosso intento:
Soubemos que o sol pretende
Contrair um casamento.

Isto é muito desastroso
Para o nosso ambiente:
Basta um sol para secar
Um lago imediatamente.

Então, se o sol se casar,
Muitos filhos irá ter.
Qual será nosso futuro,
Se isto acontecer?

-Ficaremos sem os lagos,
Morreremos de uma vez.
O solo então sofrerá
Com tremenda aridez.

Suplicamos, pois, a vós
Não deixai acontecer
Tão grande calamidade
para todos proteger”.

Como final da história,
Uma lição eu contemplo:
“Não deixemos prosperar
Quem só nos dá mau exemplo“.
.
Obs: tradução livre do latim de uma fábula de Fedro, por mim versificada.

Geraldo de Castro Pereira